It's a good question, because how we define and categorize these terms can hopefully spare us from another dreadful, circular, definitional forum argument. I think the two scenarios you describe are two completely different qualities, which I would describe as 1) rolling speed and 2) cornering grip (or maybe just "cornering" generally). For instance, for all our friends in the American SE who ride on super hardpacked, smooth, and relatively flat decomposed granite, rolling speed is super important for having any fun at all on your bike ride. A MaxxGrip DH casing Assegai is going to carry great speed through...